近年來泰國時尚、設計產業蓬勃，歸功當地政府產業政策，金融風暴後，無法再用傳統低廉勞力，將資源投注創意及設計，

以此勝出。2004年開始的「時尚曼谷城市計劃」，試圖讓曼谷成為亞洲的米蘭，7年過去，走進曼谷街頭，創意設計中心與百

貨結合；藝術文化中心向大眾靠攏；整個城市充滿設計人展現創意的舞台，不論是周末市集、藝術殿堂、百貨賣場，不設防、

打破界限，「好像可以發生什麼！」台灣文創法甫三讀通過，這座城市平易的、觸手可及的設計氛圍，值得台灣借鏡。採訪、

攝影╱潘怡靜

設計新勢力

設計人在泰國，是幸福的。設計人米奇鰻形容當地：「好像可以發生什麼！」
去年10月米奇鰻因英國文化協會舉辦「青年創意創業家」活動、前往當地參訪，「在泰國創意設計中心（TCDC），我當場看1

個英國女生將反光材質織進麻製品的創意，經由該中心經理媒合，引薦給當地紡織廠。」
「泰國政府推動的的創意設計中心，涉及設計面很多元，從1個布娃到1件家具，都有可能被專業團隊行銷，就算是很小的設計

，他們也重視。」2009年獲獎「青年創意創業家」、「農麗」品牌設計師廖錦逢說：「相較台灣創意設計中心，較偏重工業設

計、科技產品。」

實驗空間 貼近市場

泰政府推動的創意設計中心，地點就設在百貨公司裡，不只吸引設計人、當地客，甚至成為世界各地觀光客常光顧景點。「台灣

也有這樣的地方，位在南港軟體園區裡，一般大眾大概都不知道吧！」米奇鰻說。
在泰國，逛百貨公司，在地扶植的品牌所在多有、政府推動的創意中心直接進駐、兒童青少年夢想的知識園區設在其中；搭捷運

，出口直接與藝術文化中心相連；逛夜市，Suan Lum Night Bazaar（桑崙夜市）提供年輕設計師規畫完善的自創品牌店面，形成聚

集經濟；甚至是每年帶觀光客聚集的Chatuchak周末市集，4個足球場大，隱身不少等待冒出頭的新銳創意人。
泰國的設計場域，融入常民生活。「這樣的好處是：直接被市場檢視，設計人更容易觀察市場脈動。」廖錦逢觀察。
以當地2007年開幕的曼谷藝術文化中心（BACC）為例，動線直接與捷運相連，更容易帶進觀光客，除展出多元當代藝術，建築物

內切割出1格格小空間，供創作者長期進駐。

仿傚國際 親民藝術

「台灣不少學校的創新育成中心，也有提供這種小空間，」廖錦逢說：「但是躲在學校裡悶著頭做，如何被市場看見？」
「華山文化特區也可以這麼做。」米奇鰻說，相較於國內偶爾舉辦、最近比較少舉辦的短天期創意市集，設計人需要長期展現創意

的空間。「泰國這些設計場域，翻旅遊書都可以看到介紹，台灣的創意市集，連我們都不見得每場都知道，更別說旅遊書介紹、帶

進觀光客。」
設計，是一場創作、市場與人，交集擦撞出的火花。泰國設計場域的平易作法，值得把藝術束之高閣、把設計圈在特定階級、把創

意封在象牙塔裡的台灣，學1條更不設防的創意路。

曼谷藝術文化中心

場域特色：2007年開幕，展出以現代藝術為主，供新銳藝術家及設計師展現設計理念，提供展出戲劇、電影、音樂、商品設計等創

作平台。

實驗性的「冰淇淋」店，從陳設到商品，輕一色以黑白構成。

創作者，有長期的展示小空間，就是舞台。

【BACC－ Bangkok Art & Culture Center】小檔案

類似台灣場所：台北當代藝術館、台北市立美術館
不同之處：藝術創作不束之高閣，直接與交通動線連接，除定期展覽，樓面切割小空間，供創作者使用。
交通方式：捷運BTS線，National Stadium站，BACC入口直接與捷運出口相連
網址：www.bacc.or.th

Chatuchak周末市集

場域特色：號稱全世界最大跳蚤市場，依家俱、服飾、雜貨、居家用品、古玩等分27區，每間店舖4坪大小，多數

商品為廉價批發量產品，但也有不少創作者隱身其中，以小舖作為展現創意舞台，場內設有國際快捷服務。

市集裡畫布鞋攤位，各種成熟、不成熟創意，在此激盪。

以花為主題的木板畫家，利用4坪空間，每周末在此呈現作品。

【Chatuchak周末市集】小檔案

類似台灣場所：台北後車站、五分埔等批發地，與創意市集的綜合體
不同之處：除泰國當地客，聚集世界各地觀光客，每周六、日營業，吸引大量人潮，廉價批發品與質感設計品，在此共同接

受市場檢視。
交通方式：BTS捷運 Sukhumvit 線MoChit站，下車步行5分鐘

曼谷知識園區 米奇鰻の私房發現

此地是設計師米奇鰻在泰國旅途中，無意間的私房發現，他形容這裡像：「年輕人中樂透，自己蓋了1座夢想中的圖書館！」
原本他走進Zen購物商場，是想看看此地扶植不少泰國本土設計師櫃位，行至頂樓時，發現了「匪夷所思」的曼谷知識園區

（Bangkok Knowledge Park）。喜歡漫畫的他，因「漫畫教學工作坊」而被吸引，買票進去之後真正令人驚艷、有供兒童跳來

跳去的沙發專屬閱讀區、上網玩遊戲的電腦

專區。以音樂專區為例，青少年可來此彈公用鋼琴、練公共吉他，還有「有view的iPod專區」，供你盡情眼眺曼谷風景、耳浸

流行樂曲。走進知識園區裡，1日券僅約台幣70元（其中50元可抵消費），只需花20元，結合了流行音樂、漫畫、電腦、書籍

等多元的平價圖書館，給了泰國青少年浸淫知識的天堂。

小朋友可在此，自在地看漫畫。照片提供：米其鰻

園區內吸引米其鰻走進的「四格漫畫工作坊」。照片提供：米其鰻

【Bangkok Knowledge Park】小檔案

類似台灣場所：圖書館
不同之處：不是生硬而單一的借書、還書，結合音樂、漫畫、流行等兒童青少年興趣元素，自然吸引靠近，寓知識於無形
交通方式：捷運BTS線Siam站，下車步行8分鐘，位於Zen購物商場頂樓

泰國創意設計中心

場域特色：
2005年泰國政府推動下成立，共分4區，包括以設計書籍為主的資訊區、獨立視聽室、一固定展示區及一不定期展示區。

並設有創意商品商店，提供銷售、媒合平台。

門口設有名片專區，申請會員後即可將名片放置在此，有助被廠商、同業找到，也可藉此尋找合作夥伴。

繼紐約、米蘭及柏林後，內設亞洲第1座、世界第4座最新發明原料資源中心（Material ConneXion），每月更新材質，提供會員創作

時了解質地、觸感、廠商連絡方式。照片提供：米其鰻

固定展示區內，集結世界經典設計商品，並有年代列表、供人品味經典沿革。

設計商品商店，就在百貨公司內、鄰近電影院，有助商品曝光。

【TCDC－Thailand Creative & Design Center】小檔案

類似台灣場所：南港軟體園區「台灣創意設計中心」
不同之處：選點打破思維，設立曼谷Emporium百貨6樓，打破設計中心與大眾的距離感，不論設計專業人士或市井小民，都可向設計靠攏。
交通方式： BTS捷運 Sukhumvit線Phrom Phong站，Emporium百貨6樓

達人眼中的曼谷設計

與百貨密切結合

米奇鰻自創品牌「台北不來梅」

我曾經去印尼、韓國等地參訪設計產業，也去英國、日本、北京、上海參加創意市集，曼谷，這城市令人覺得

「好像可以發生什麼」，最欣賞各種設計場域、與百貨公司密切結合，曾在百貨公司逛街，就看到設計科系學

生的貨櫃創作展出，這城市隨處都有設計人揮灑的舞台。

直接被市場檢視

廖錦逢「農麗」品牌設計師

我逛過曼谷Chatuchak周末市集，這個市集非常大，我覺得「大，就是經濟體。」雖然在這裡100元的批發衣

服與數萬元的藝術創作，擺在一起販售，但這就是特色，一起放在市場被檢視，不要把藝術位置拉得很高，

這樣反而有助創作更接近市場，設計融入生活，正

是曼谷的一大特色。

                                         轉載至2010蘋果日報1/23財經新聞